FilmeArabeske

Aktualisiert am 13.10.2026

Handlung

Professor David Pollock soll für den undurchsichtigen Mr. Sloane einen Zettel mit Hieroglyphen entschlüsseln. Hinter dem Auftrag steht der einflussreiche Beshraavi, dessen Interessen Pollock bald in eine gefährliche politische Intrige verwickeln. Beshraavis geheimnisvolle Geliebte Yasmin Azir bietet ihm Hilfe an, doch ihre Loyalität bleibt ungewiss. Während verschiedene Parteien nach der Botschaft greifen, muss der Wissenschaftler herausfinden, wem er überhaupt vertrauen kann.

Hintergrund und Produktion

Stanley Donen führte Regie und produzierte die Verfilmung des 1961 erschienenen Romans „The Cipher“ von Alex Gordon. Das Drehbuch stammt von Julian Mitchell, Stanley Price und Peter Stone, der unter dem Namen Pierre Marton geführt wurde. Die Dreharbeiten begannen im April 1965 und fanden vollständig in England statt, unter anderem in London, Oxford und Ascot. Zu den Schauplätzen gehörten das British Museum, der Trafalgar Square und der Londoner Zoo. (catalog.afi.com)

Rezeption

Die Kritik würdigte vor allem die elegante Inszenierung und die Ausstrahlung der Stars, bemängelte jedoch teilweise die verwickelte Handlung. Die gesicherten Kritikerwerte von 78 Prozent bei Rotten Tomatoes und 69 von 100 bei Metacritic fallen überwiegend positiv aus. Beim Publikum ist das Bild gemischter: Der IMDb-Wert von 6,4 von 10 steht einem Rotten-Tomatoes-Publikumswert von 53 Prozent gegenüber. Christopher Challis erhielt 1967 den BAFTA für die beste britische Farbkamera. (rottentomatoes.com)

Wissenswertes

Die Rolle des David Pollock war zunächst für Cary Grant vorgesehen, mit dem Donen zuvor „Charade“ gedreht hatte. Grant lehnte ab, schließlich übernahm Gregory Peck. Während der Entwicklung wechselte der Arbeitstitel von „Crisscross“ über „Cipher“ zu „Arabesque“. Die Musik komponierte Henry Mancini. (tcm.com)