FilmeRing - das Original

Ring - das Original
Jahr1998
GenreHorror, Thriller, Mystery
Laufzeit96 Min.
FSKFSK 16
HauptrollenNanako Matsushima

Ein Videoband, ein Anruf und nur noch sieben Tage Zeit. „Ring - das Original“ macht aus alltäglicher Technik eine tödliche Bedrohung und verbindet eine rätselhafte Recherche mit unheimlichem Geisterhorror.

81 %

Quelle: IMDb 8,1 von 10 bei 516 Stimmen

Die vorgegebene IMDb-Wertung von 8,1/10 und die Publikumswerte von Rotten Tomatoes und TMDb zeigen eine deutlich positive Resonanz; ein belastbarer Metacritic-Publikumswert ließ sich nicht ermitteln.

Aktualisiert am 28.10.2026

Als Nächstes im TV

Wo du den Film sehen kannst

Stand 28. Oktober 2026 kannst du den Film in Deutschland kostenlos als ARTE-Angebot auf der ZDF-Plattform ansehen, dort ist er bis zum 21. Februar 2027 und aus Jugendschutzgründen ab 22 Uhr verfügbar. Kostenpflichtige Abo-Angebote bestehen außerdem bei Home of Horror sowie den Amazon-Zusatzkanälen Home of Horror und Adrenalin. Zum Leihen oder Kaufen wird er unter anderem bei Amazon Video, Apple TV Store und MagentaTV angeboten. Verfügbarkeit und Konditionen können sich ändern. (zdf.de)

Handlung

Nach dem rätselhaften Tod ihrer Nichte Tomoko und dreier weiterer Jugendlicher untersucht die Reporterin Reiko Asakawa Gerüchte über ein verfluchtes Videoband. Wer es ansieht, soll genau sieben Tage später sterben. Als Reiko die Aufnahme selbst abspielt, erhält sie einen bedrohlichen Anruf. Gemeinsam mit ihrem Ex-Mann Ryuji Takayama versucht sie, die verstörenden Bilder zu entschlüsseln, bevor ihre Frist abläuft. (rottentomatoes.com)

Hintergrund und Produktion

Hideo Nakata inszenierte die japanische Literaturverfilmung nach dem Roman von Koji Suzuki, das Drehbuch schrieb Hiroshi Takahashi. Die Musik komponierte Kenji Kawai. Gegenüber der Vorlage wurde die männliche Hauptfigur zu einer geschiedenen Reporterin und Mutter umgestaltet. Das Budget betrug laut Nakata ungefähr 1,5 Millionen US-Dollar. (filmdienst.de)

Rezeption

Der Film gilt als stilprägender Beitrag zum japanischen Horror und wurde international zu einem wichtigen Vertreter des J-Horrors. Kritiken würdigen besonders die beklemmende Atmosphäre und die Verbindung von übernatürlichem Schrecken mit moderner Technik. Bei Rotten Tomatoes stehen 98 Prozent positive Kritiken einem Publikumswert von 81 Prozent gegenüber. (zdf.de)

Wissenswertes

Trotz des deutschen Titels war Nakatas Film nicht die erste Verfilmung des Romans, bereits 1995 entstand eine japanische Fernsehfassung. In Japan kam „Ring“ 1998 zusammen mit „Spiral“ als Doppelprogramm ins Kino. 2002 folgte Gore Verbinskis amerikanische Neuverfilmung mit Naomi Watts. (bfidatadigipres.github.io)

Besetzung

  • Nanako MatsushimaHauptrolleReiko Asakawa
  • Hiroyuki SanadaRyuji Takayama
  • Miki NakataniMai Takano
  • Yuko TakeuchiTomoko Oishi
  • Hitomi SatoMasami Kurahashi
  • Yôichi NumataTakashi Yamamura
  • Yutaka MatsushigeKeizo Yoshino
  • Miwako KajiKazue Yamamura
  • Yoko OshimaReiko's Uncle

Details

RegieHideo Nakata
Originaltitelリング
LandJapan
FSKFSK 16